Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • শীতে আমি সবসময় একটা গরম চাদর কাছে রাখি - During winter, I always keep a warm shawl handy
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …